Prevod od "vidio da si" do Italijanski

Prevodi:

vedo fare ti

Kako koristiti "vidio da si" u rečenicama:

Kada sam vidio da si spreèila svet od, znaš, završetka... Samo sam pretpostavio da ti je to velika nedelja.
Quando ti ho visto impedire la fine del mondo, ho pensato che fosse un caso eccezionale.
Èak i slijepac bi vidio da si lijepa.
Anche un cieco vedrebbe che siete bella.
Nisam vidio da si odsjekla prst?
Io non ti ho visto mentre ti tagliavi un dito, vero?
Nikad nisam vidio da si tako problijedio.
Non ti ho mai visto così bianco.
Bilo je, dok nisam vidio da si ih praktièno prestao pisati prije èetiri tjedna.
Lo ero, finche' non ho visto che hai virtualmente smesso di segnarle... circa 4 settimane fa.
Ne, ne, ne, ne, tvoj je pomoænik vidio da si ostavio aktovku..
No, no, no. La tua spalla ha visto che hai lasciato suddetta valigetta e l'ha presa per te.
To je prva ljudska stvar koju sam vidio da si napravio otkad je umrla.
E' la prima cosa umana che ti vedo fare da quando e' morta, Dexter.
Nisam vidio da si vratio svoj Snoopy aparat za sladolede.
Ehi, non mi sembra che tu abbia restituito la tua macchina per granite di Snoopy! Era tutta una bugia?
To je prva ljudska stvar koju sam vidio da si uradio otkad je umrla.
Questa e' la prima cosa umana che ti vedo fare da quando e' morta, Dexter.
Mislim da te nikada nisam vidio da si popila više od nekoliko gutljaja.
Non credo di averti mai vista bere piu' di qualche sorso.
Nisam ni vidio da si ušla u kafiæ.
Non ti ho neanche vista entrare nella caffetteria.
Nisam vidio da si ti platio ovu opremu.
Non mi sembra che sia tu a pagare.
To onda nisu bila neka èudna, tajanstvena vrata, kroz koja sam te vidio da si izašao?
Allora non ti ho visto... uscire da una porta strana e misteriosa?
Oèito! Kad sam vidio da si ti u našoj, otišao... sam u drugu.
Ovviamente... quando ho visto che c'eri tu nel nostro, sono uscito... per andare in un altro.
Kad sam vidio da si u rodu s njim, shvatio sam koliko mu je glee klub koristio.
Quando ho visto che eri imparentato con lui, ho capito quanto gli abbia fatto bene il Glee Club.
Samo da bih vidio da si popila svo mlijeko.
E ovviamente hai bevuto tutto il latte.
Misliš da nisam vidio da si to sakrio?
Credi che non ti abbia visto nasconderlo? Dai, fuori le mani!
Kada sam vidio da si odustala od svog sna, to mi je slomilo srce.
Quando ti vidi rinunciare al tuo sogno, mi si spezzo' il cuore.
Je li tko vidio da si izašla?
Qualcuno ti ha vista uscire? No.
Izvini, nisam vidio da si zvala.
Si', scusa, non ho visto la tua chiamata. Dove sei?
Pobjegao sam, jer sam vidio da si ubila nekog.
Sono scappato perche' ti ho vista uccidere.
0.50070214271545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?